Sumario
de los capítulos publicados
Al Muwatta. Imam Malik

introducción

glosario
 

I: El libro de los tiempos de la oración. II: El libro de la purificación.
III: El libro de la oración. IV: El libro del olvido en la oración. V: El libro del Yumu'a. VI: El libro de la oración en Ramadán. VII: El libro del Tahyyud. VIII: El libro de la oración en congregación. IX: El libro de acortar la oración. X: El libro de los dos Ids. XI: El libro de la oración del temor. XII: El libro de la oración del eclipse. XIII: El libro de la petición de lluvia. XIV: El libro de la Qibla. XV: El libro del Qur'an. XVI: El libro de los entierros. XVII: El libro del zakat. XVIII: El libro del ayuno. XIX: El libro del I'tikafo. XX: El libro del Hayy.


Libro I
El libro de los tiempos de la oración

1.1   Los tiempos de la oración
1.2   El tiempo de la oración del Yum’a
1.3   Llegar a un Rak'a de la oración
1.4   Duluk ash-Shams y Gasaq al-Layl
1.5   Los tiempos de la oración general
1.6   Dormir durante el tiempo de la oración
1.7   Prohibición de hacer la oración en la hora más
caliente de día
1.8
   La prohibición de entrar a la mezquita oliendo a ajo
y la prohibición de cubrirse la boca en la oración
     


Libro II
El libro de la purificación

2.1   Cómo hacer wudu
2.2   El wudu de un hombre que ha estado dormido, cuando se levanta para rezar
2.3   Lo que es puro para el wudu
2.4   Cosas que no rompen el wudu
2.5   Dejar de hacer wudu a causa de comer alimentos cocinados
2.6   Acerca de wudu en general
2.7   Pasarse las manos mojadas por la cabeza y por las orejas
2.8
   Pasarse las manos mojadas por encima de los calcetines de cuero
2.9   Cómo pasarse las manos mojadas por encima de los calcetines de cuero
2.10   Hemorragias nasales
2.11   Qué hacer cuando se produce una hemorragia nasal
2.12   Qué hacer cuando se produce una hemorragia debida a una herida o por la nariz
2.13   Wudu a causa de fluído prostático
2.14   Consentimiento para no hacer wudu por causa del fluído prostático
2.15   Wudu a causa de tocar los genitales
2.16   Wudu a causa de haber besado un hombre a su esposa
2.17   Cómo hacer gusl por una impureza ritual mayor
2.18   Obligación de hacer gusl cuando las dos partes circumcisas se encuentran
2.19   Wudu de una persona en estado de impureza ritual mayor (Yanaba)
2.20   La repetición de la oración por una persona en estado
de impureza ritual mayor, su hacer gusl cuando reza
sin recordarlo, y su lavarse sus ropas
2.21   El gusl de una mujer, cuando experimenta en su sueño
lo mismo que un hombre
2.22   Gusl por impureza ritual mayor
2.23   Tayammum
2.24   Cómo hacer Tayammum
2.25   Tayammum de alguien que está en estado de impureza ritual mayor
2.26   Lo que le está permitido a un hombre de su esposa cuando está menstruando
2.27   La purificación de una mujer menstruando
2.28   La menstruación en general
2.29   Hemorragia que asemeja a la menstruación
2.30   La orina de un niño pequeño
2.31   Orinar de pie o de otro modo
2.32   El palo de los dientes (Siwak)
     


Libro III
El libro de la oración

3.1   La llamada a la oración
3.2   El Adhan durante un viaje y sin wudu
3.3   Duración de la comida antes del amanecer (Sahur) en relación con el Adhan
3.4   La apertura de la oración
3.5   La recitación del Qur’an en las oraciones de Magrib
y de Isha
3.6   Comportamiento en la recitación
3.7   La recitación en la oración de Subh
3.8
   La Umm al-Qur’an
3.9   Recitar para uno mismo detrás del imam, cuando él no recita en voz alta
3.10   No recitar detrás del imam cuando él recita en voz alta
3.11   Decir "Amin" detrás del imam
3.12   Comportamiento al sentarse en la oración
3.13   Tashahhud en la oración
3.14   Qué se hace cuando uno levanta la cabeza antes que el imam
3.15   Qué se hace si, por olvido, uno dice el Taslim después de dos Rak'as
3.16   Completar lo que se recuerda, cuando se duda de cuánto se ha rezado
3.17   Que se hace cuando uno se levanta después de haber completado la oración o después de dos Rak'as
3.18   Mirar, durante la oración, a lo que te distrae de ella
     


Libro IV
El libro del olvido en la oración

4.1   Qué hacer si uno se distrae en la oración
     


Libro V
El libro del Yumu'a

5.1   Hacer Gusl el día del Yumu’a
5.2   Prestar atención cuando el Imam está pronunciado
el Jutba en el día del Yumu’a
5.3   Acerca de alguien que llega a un Rak'a de
la oración del Yumu’a
5.4   Hemorragias nasales en el día del Yumu’a
5.5   Apresurarse en el día del Yumu’a
5.6   El pararse del Imam en una ciudad en el día del Yumu’a
5.7   La hora especial en el día del Yumu’a
5.8
   Buena apariencia y no pasar por encima de la gente
y dar la cara al Imam en el día del Yumu’a
5.9   La recitación en la oración del Yumu’a, sentarse y faltar a la oración sin un motivo
     


Libro VI
El libro de la oración en Ramadán

6.1   Estimulación por el deseo de la oración en Ramadán
6.2   Velar en oración en las noches de Ramadán
     


Libro VII
El libro del Tahyyud

7.1   Acerca de la oración durante la noche
7.2   Cómo rezaba el Witr el Profeta, que Allah le bendiga
y le conceda paz
7.3   El mandato de rezar el Witr
7.4   Rezar el Witr después de romper el alba
7.5   Los dos Rak'as de Fayr
     


Libro VIII
El libro de la oración en congregación

8.1   La superioridad de la oración en congregación sobre la oración que uno hace sólo
8.2   Las oraciones de Isha y de Subh
8.3   Hacer de nuevo la oración con el imam
8.4   Rezar en un grupo de gente
8.5   Rezar detrás de un imam cuando él reza sentado
8.6   La excelencia de la oración de alguien que está de pie sobre la oración de alguien que está sentado
8.7   Rezar oraciones voluntarias (Nawafil) sentado
8.8
   La oración del medio
8.9   Autorización para rezar con una sola prenda
8.10   Autorización para que una mujer rece con un vestido simple y un pañuelo en la cabeza
     


Libro IX
El libro de acortar la oración

9.1   Unir dos oraciones, en el lugar de residencia habitual y de viaje
9.2   Acortar la oración durante un viaje
9.3   Circunstancias en las cuales la oración tiene que acortarse
9.4   La oración de un viajero cuando no está decidido entre quedarse en un lugar o no
9.5   Hacer la oración completa cuando uno decide permanecer en un lugar
9.6   La oración de un viajero cuando es Imam, o cuando está detrás de un Imam
9.7   Oraciones voluntarias estando de viaje, por el día y por la noche, y rezar montado en un animal
9.8
   La oración de Duha
9.9   Observaciones generales acerca de la oración voluntaria de Duha
9.10   Advertencia de no pasar por delante de alguien que está rezando
9.11   Autorización para pasar por delante de alguien que está rezando
9.12   La Sutra de un hombre que esta rezando, durante un viaje
9.13   Quitar piedrecillas en la oración
9.14   Hacer las lineas rectas
9.15   Poner una mano sobre la otra en al oración
9.16   Qunut en la oración de Subh
9.17   Prohibición de que un hombre rece teniendo deseo de hacer sus necesidades
9.18   Esperar a la oración y caminar hacia ella
9.19   Poner las manos planas sobre el suelo, junto a la cara, en la prostración
9.20   Darse la vuelta y dar palmas durante la oración, cuando es necesario
9.21   Qué hacer cuando se entra y el Imam está en Ruku
9.22   La oración por el Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz
9.23   Cómo hacer la oración en general
9.24   La oración en general
9.25   Estimulación por el deseo de la oración en general
     


Libro X
El libro de los dos Ids

10.1   El Gusl de los dos Ids, la llamada a la oración y el Iqama en ellos
10.2   El mandato de rezar antes del Jutba en los dos Ids
10.3   El mandato de comer antes de salir en la mañana del Id
10.4   El Takbir y la recitación en la oración de los dos Ids
10.5   Abstención de rezar antes y después de las dos oraciones del Id
10.6   Permiso para rezar antes y después de las dos oraciones del Id
10.7   La llegada del Imam en el día del Id, y esperar al Jutba
     


Libro XI
El libro de la oración del temor

11.1   La oración del temor
     


Libro XII
El libro de la oración del eclipse

12.1   Cómo rezar la oración del eclipse
12.2   Acerca de la oración del eclipse
     


Libro XIII
El libro de la petición de lluvia

13.1   Cómo pedir la lluvia
13.2   Acerca de la petición de lluvia
13.3   Acerca de pedir lluvia a las estrellas
     


Libro XIV
El libro de la Qibla

14.1   La prohibición de hacer las propias necesidades dando
la cara a la Qibla
14.2   Permiso para dar la cara a la Qibla cuando uno está orinanado o defecando
14.3   La prohibición de escupir hacia la Qibla
14.4   Acerca de la Qibla
14.5   Acerca de la Mezquita del Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz
14.6   Acerca de las mujeres al salir de la mezquita
     


Libro XV
El libro del Qur'an

15.1   El mandato de estar en Wudu para Tocar el Qur’an
15.2   Autorización para recitar el Qur’an sin estar en Wudu
15.3   Acerca de la división del Qur’an en secciones (Hizbs)
15.4   Acerca del Qur'an
15.5   La postración del Qur’an
15.6   Acerca de recitar el Surat al-Ijlas y el Surat al-Mulk
15.7   Dhikr (Recuerdo) de Allah, el Bendito y Exaltado
15.8
   Du'a (Suplica)
15.9   Hacer Du'a
15.10   Prohibición de rezar después de Subh y después de Asr
     


Libro XVI
El libro de los entierros

16.1   Lavar al muerto
16.2   Amortajar al muerto
16.3   Caminar delante de las andas sobre las que se lleva
al muerto
16.4   Prohibición de seguir a la comitiva funeraria con
una antorcha ardiendo
16.5   Los Takbires ante el hombre muerto
16.6   Que se dice en la oración del funeral
16.7   Autorización para rezar por un muerto después de Subh, hasta que el amanecer esta muy claro, y después de Asr, hasta que el sol se pone amarillo
16.8
   Hacer la oración por el muerto en las mezquitas
16.9   La oración por el muerto en general
16.10   Enterrar al muerto
16.11   Pararse ante un funeral y sentarse en tumbas
16.12   Prohibición de llorar por los muertos
16.13   Contentamiento ante la desgracia
16.14   Contentamiento ante la desgracia en general
16.15   Desenterrar tumbas
16.16   Entierro en general
     


Libro XVII
El libro del Zakat

17.1   Cosas por las que se debe pagar Zakat
17.2   El Zakat por monedas de oro y plata
17.3   El Zakat sobre las minas
17.4   El Zakat sobre tesoros enterrados (Rikaz)
17.5   Joyas, piezas de oro y plata y ambar por los que no se paga Zakat
17.6   El Zakat sobre la propiedad de los huerfanos o comerciar en su nombre
17.7   El Zakat sobre las herencias
17.8
   El Zakat sobre las deudas
17.9   El Zakat de las mercancías
17.10   Riqueza que estaba oculta
17.11   El Zakat del ganado
17.12   El Zakat del ganado vacuno
17.13   El Zakat de los asociados
17.14   Contar corderos y crías (Sajlas) al evaluar el Zakat
17.15   Qué hacer con el Zakat cuando se evalúan dos años juntos
17.16   La prohibición de dificultar las cosas a la gente cuando se les cobra el Zakat
17.17   Recibir el Zakat, y a quién le está permitido recibirlo
17.18   Recolector el Zakat y ser firme en hacerlo
17.19   El Zakat por la producción estimada de palmeras datileras y viñas
17.20   El Zakat por semillas y aceitunas
17.21   Fruta por la que no hay que pagar Zakat
17.22   Frutas, forraje de animales y vegetables por los que no hay que pagar Zakat
17.23   El Zakat por esclavos, caballos y miel
17.24   Yizya a la gente del Libro y a los magos
17.25   Diezmos de la Gente de Dhimma
17.26   Vende Sadaqa y recuperarla
17.27   Quién paga el Zakat al-Fitr
17.28   Medición del Zakat
17.29   Cuándo enviar el Zakat al-Fitr
17.30   Gente para la cual no es obligatorio pagar
el Zakat al-Fitr
     


Libro XVIII
El libro del ayuno

18.1   Observación de la luna nueva para comenzar y terminar el ayuno de Ramadan
18.2   Poner la intención de ayunar antes del amanecer
18.3   Apresurarse a romper el ayuno
18.4   Ayunar durante Ramadan, cuando uno está en Yunub por la mañana
18.5   Autorización de besar, para un hombre que está ayunando
18.6   Abstenerse de besar cuando se ayuna
18.7   El ayuno cuando uno está de viaje
18.8
   Que hacer al regresar de un viaje en Ramadan, o cuando se tiene intención de viajar en Ramadan
18.9   Kaffara (Reparación) por romper el ayuno de Ramadan
18.10   La sangría de un hombre que está ayunando
18.11   Ayunar en el día de Ashura (el día diez de Muharram)
18.12   Ayunar en los días de Fitr y de Adha, y ayunar continuamente
18.13   La prohibición de ayunar dos días consecutivas o más, sin romper el ayuno entre ellos (Wisal)
18.14   El ayuno de quien mata por error o pronuncia la formula Dhihar de divorcio
18.15   Lo que hace un hombre enfermo que está ayunando
18.16   La promesa de ayunar, y ayunar por el difunto
18.17   La recuperación de días perdidos de Ramadan y
el Kaffara
18.18   Recuperación de los ayunos voluntarios (que se han roto)
18.19   La Fidya (compensación) de un hombre que rompe ayuno de Ramadan por debilidad
18.20   Recuperación de días que no se han ayunado
de Ramadan, en general
18.21   Ayunar en el día de duda
18.22   El ayuno en general
     


Libro XIX
El libro del I'tikaf en Ramadán

19.1   Mención del I'tikaf
19.2   Cosas sin las cuales el I'tikaf no es posible
19.3   Salir del I'tikaf para dirigirse al Id
19.4   La recuperación del I'tikaf
19.5   Matrimonio en I'tikaf
19.6   Laylat al-Qadr
     


Libro XX
El libro del Hayy

20.1   El Ghusl para entrar en Ihram
20.2   El Ghusl de alguien que está en Ihram
20.3   Ropa que está prohibido vestir en Ihram
20.4   Vestirse con ropa teñida cuando se está en Ihram
20.5   Usar un cinturón cuando se está en Ihram
20.6   Velarse la cara estando en Ihram
20.7   Utilizar perfume durante el Hayy
20.8
   Donde debe entrar la gente en Ihram
20.9   Cómo entrar en Ihram
20.10   Elevar la voz en Talbiya
20.11   Hacer el Hayy por sí solo
20.12   Hacer Hayy y Umra juntos (Hayy al-Qiran)
20.13   Cuando parar el Talibiya
20.14   Cómo entran en Ihram la gente de Makkah, y los que, sin ser de Makka, se encuentran en ella
20.15   Situaciones en las que no es obligatorio el Ihram para adornar con guirnaldas animales de Sacrificio
20.16   Lo que hace una mujer menstruante en el Hayy
20.17   Umra en los meses del Hayy
20.18   Cuándo parar el Talbiya en Umra
20.19   Hayy atTamattu
20.20   Circunstancias en las que Tamattu no es obligatorio
20.21   Acerca de Umra en general
20.22   El matrimonio en Ihram
20.23   Hacerse sangrías en Ihram
20.24   La caza que alguien que esta en Ihram puede comer
20.25   La caza que no es hallal comer, estando en Ihram
20.26   Cazar en el Haram
20.27   Evaluación de la multa por cazar animales que
alguien que está en Ihram puede matar
20.28   Animales que alguien que está en Ihram puede matar
20.29   Cosas que le está permitido hacer a alguien en Ihram
20.30   Hacer el Hayy por otro
20.31   Acerca de alquien a quien el enemigo le bloquea
el camino (a la Casa)
20.32   Acerca de quien es obstaculizado (de ir a la Casa)
por algo distinto de un enemigo
20.33   Acerca de la construcción de la Ka'ba
20.34   Apresurar el paso (Rami) en el Tawaf
20.35   Saludar las esquinas durante el Tawaf
20.36   Besar la Esquina de la Piedra Negra al saludar las esquinas
20.37   Los dos Rak'as del Tawaf
20.38   Rezar después de Subh y de Asr cuando se hace Tawaf
20.39   Despedida de la Casa
20.40   Tawaf en General
20.41   Comenzar por Safa en el Sa'y
20.42   Sa'y en general
20.43   Ayunar el Día de Arafa
20.44   Ayunar en los Días de Mina
20.45   Qué animales son aceptables como animales de sacrificio
20.46   Qué hacer con los animales de sacrificio (Hadys)
cuando se los va conduciendo
    en construcción el resto del libro
     


a inicio
 

  Publicación de la Biblioteca de Estudios Islámicos
creación digital del Centro de Documentación y Publicaciones de Junta Islámica
(Fuente de Arriba. Almodovar del Río 14720 Córdoba.
Tel. 957- 63 40 05. Fax: 957 - 33 80 41, e-mail: verdeislam@cie.es